Aplicación de interpretación integrada en Christie NHS Trust Sites

Christie NHS Trust ha implementado el uso de una aplicación de traducción en sus cuatro sitios que cubren Oldham, Withington, Macclesfield y Salford. Desde que se llevó a cabo el lanzamiento en octubre de 2022, 100 enfermeros, médicos y farmacéuticos están utilizando la plataforma. Los traductores o trabajadores multilingües no pueden estar accesibles el 100% del tiempo, lo que a veces dificulta la comunicación entre pacientes y profesionales. El dispositivo de interpretación se utiliza para satisfacer esta necesidad durante las rondas de sala y los períodos de servicio clínico. La aplicación móvil tiene una biblioteca AZ en crecimiento de casi 800 guiones preescritos, proporciona traducción en tiempo real tanto en las conversaciones con los pacientes como durante la atención. Un implementador de enfermería digital en Christie dijo que "tener esta herramienta significa que podemos hablar de manera segura y efectiva con pacientes con necesidades de comunicación adicionales cuando no hay un intérprete disponible". Significa que podemos brindar el mismo estándar de atención que brindamos a nuestros pacientes de habla inglesa, o aquellos que no tienen necesidades de comunicación adicionales”. Para alentar la adopción, la confianza ha colocado defensores de la tecnología en todos los equipos de enfermería. Además, Christie ha estado colaborando con CardMedic para crear material para su biblioteca de tarjetas flash para permitir que los pacientes con desventajas comunicativas aprendan sobre su atención. © Copyright 2010-2021 Zenopa LTD. Todos los derechos reservados.